Sinker moulds are sold in good tackle stores. This is a small selection of the sinker moulds available.
Fishing Sinkers – How to make your own lead sinkers – Video

Pouring your own lead fishing sinkers and jigs How to make your own fishing sinkers.