Targeted them in and around Port Underwood for a while a few years back with no luck…. Also tried to get them from my kayak but caught 1000 spotties instead.
The fiery ginga and Jones Jr. caught butterfish in Kaikoura last year, they have a trip report in the old “latest catches” thread.